Steve e Lou estão comendo panquecas em Waikiki, Lou pergunta
a Steve o que Danny foi fazer em Vegas, Steve conta que ele foi para ser babá
do time de animadoras de torcida que Grace faz parte. Steve diz que até tentou
ver umas fotos no Instagram de Grace, mas ela bloqueou todos os amigos do pai,
Lou diz que Steve deve por um técnico nisso para que Danny não saia ileso,
Steve diz que vai ligar para Eric depois do café.
Lou percebe que algo está errado quando Steve diz que vai pagar a conta, Lou diz que vai chamar uma ambulância, pois Steve não deve estar bem. Steve diz que ele esqueceu de uma coisa: U$ 20 que eles apostaram no jogo dos Bulls vs Clippers. Lou paga Steve que paga a conta com esse dinheiro.
Lou percebe que algo está errado quando Steve diz que vai pagar a conta, Lou diz que vai chamar uma ambulância, pois Steve não deve estar bem. Steve diz que ele esqueceu de uma coisa: U$ 20 que eles apostaram no jogo dos Bulls vs Clippers. Lou paga Steve que paga a conta com esse dinheiro.
Uma mensagem no celular de Lou faz ele entrar em pânico, um
homem está fora da cafeteria e eles conversam rispidamente, Steve percebe o
problema e sai para confirmar, quando ele chega na calçada, Lou e o homem
misterioso já não estão mais ali.
O GPS do carro de Lou foi desativado, as crianças não foram
na escola hoje e a última mensagem que ele recebeu no celular foi: “É hora”. Só
duas palavras. Enviadas do celular de Frank Zagar, do FBI, Steve reconhece
Frank, era o homem que falou com Lou fora da cafeteria. Lou e família conversam no carro sobre onde estarão indo,
todos estão preocupados, até mesmo Lou. Steve fala com o FBI e descobre que Lou foi peça chave em um
caso disfarçado que terminou em 1989, e o agente Frank Zagar era seu
comandante, estão realocando Lou agora, Steve quer falar com Frank, mas o cara
do FBI diz que não é o protocolo, Steve agrade a ligação e desliga. Steve liga
para alguém que pode ajudar.
Lou está abastecendo o carro e conversa com Renee sobre a situação, ela entra no carro e Lou fala com Frank, que diz que fará o possível para essa transição ser rápida e segura.
De volta ao palácio, Steve, Kono e Chin veem a ficha de Lou
e a operação em que foi infiltrado em 1989, a operação era para destruir a
Máfia Negra da Filadélfia. Os líderes da máfia eram: Aaron Barnes e seu filho,
Aaron Jr., Aaron Barnes morreu na prisão, mas seu filho foi libertado ano
passado. Mas como ele achou Lou?
Lou continua na estrada e um carro de polícia quer pará-lo,
ele fala com Frank que diz para ele encostar que ele vai resolver o problema, o
policial se aproxima e diz que a Five-0 emitiu um alerta para ele, Frank para o
carro e rende o policial, Lou continua fugindo.
Lou e família pegam um barco com Frank, Lou joga as chaves
do carro na água antes de entrar no barco.
Chin, Steve e Kono continuam procurando pistas e Chin descobre
como Lou foi comprometido, nos registros telefônicos de todos os envolvidos com
Aaron Jr., um nome chamou a atenção: Benjamin Rusk, seu advogado, ele recebeu
uma ligação a cobrar de uma prisão federal e 24 horas depois, Rusk apareceu
para visitar Clay Maxwell. No dia seguinte, Rusk se encontrou com Aaron Jr.
Lou chega ao destino e Frank apresenta dois agentes do
escritório de Honolulu. Lou está em uma caminhonete, atrás de Frank e os
agentes, ele faz uma curva e sai da estrada, explicando para a família que
aqueles agentes não são de Honolulu e que Frank está envolvido.
Steve e Kono vão até um aterro atendendo a um chamado de
Duke, ele encontrou os dois agentes do escritório de Honolulu, ambos mortos com
tiros na nuca. Chin descobre outro avião chegando a ilha e sem comunicação.
Kono e Steve pegam um helicóptero e vão até lá, porém Chin não tem os mapas
ainda, então Kono tem que procurar com um binóculo.
Aaron Jr. liga para Frank e diz que ele está atrasado e que
pagou muito dinheiro para ter Lou, Frank diz que vai resolver o problema em
breve e levará Lou até ele. Barnes decide ir atrás de Lou ele mesmo. Steve e
Kono estão fora do prédio e o tiroteio começa.
Lou conversa com Renee e diz que eles não vão conseguir
fugir de Frank, e dá uma arma para Renee, ela diz que não pode, mas ele continua
e explica que é um caso de vida ou morte. Lou conversa com os filhos e diz para
eles ficarem ali com Renee e que ele vai voltar logo. (Nessa hora vários ciscos
misteriosamente entram nos olhos quando você assiste, é normal.)
De volta ao tiroteio, Kono e Steve estão em desvantagem,
Steve começa a se mover e Kono dá cobertura, os alvos são abatidos e Steve fala
com Barnes: “Você devia ter ficado na Filadélfia, vou mandar lembranças a Lou Grover.
” Barnes morre.
Lou começa a atirar em Frank e os agentes, suas balas acabam
e Frank diz para ele se entregar, Renee atira e mata um dos agentes, Lou rende e mata um dos agentes e atira em Frank que caí. Lou aponta
a arma para Frank, mas diz que é muito fácil ele morrer assim e quer que ele
seja preso e pague pelo que fez. Ele amarra Frank e vai caminhando de volta a
estrada com sua família.
Um carro se aproxima e Lou pergunta a Frank se são amigos dele, o carro para e Kono e Steve descem. Steve diz a Lou que parece que ele já tem tudo sob controle, Kono leva Frank ao carro, Lou pergunta a Steve sobre Barnes, Steve diz que ele não precisa se preocupar com ele, nunca mais. Lou diz: “você é meu cara, você sabe disso. ” Steve diz que sabe e eles se abraçam.
(Ciscos entram nos olhos novamente)
Mahalo havaianos.
Nota: 9,5
Nenhum comentário:
Postar um comentário