A equipe persegue um vigilante, cuja missão é "apagar" as pessoas que mantém segredos da lei, diz Peter Lenkov, enquanto Kono tenta recuperar a fé e confiança em seu marido após os acontecimentos de 22 de Abril. Também: Max, Kamekona e Flippa passam por uma "aventura" na ilha do Gilligan, depois de beberem em um teste inaugural de um Cruzeiro que acaba em naufrágio. Em seguida, um episódio envolvendo a jovem filha de uma vítima de assassinato que tem grandes repercussões para Chin-Ho nesse final e na próxima temporada também.
Á primeira vista, a equipe Five-0 finalmente captura Gabriel, "mas ironicamente em seguida, terão que protegê-lo de pessoas que querem matá-lo, fazendo assim se movimentarem em vários edifícios tentando sair de Chinatown", diz Lenkov. Logo em seguida, mexendo com o emocional, McGarrett é ferido em uma operação em que está disfarçado, "e cabe a Danny salvar seu melhor amigo e parceiro" - incluindo pilotar um avião pela 1º vez.
Tradução: Elisangela Vieira - Team Five-0 Brasil
Tradução: Elisangela Vieira - Team Five-0 Brasil
Nenhum comentário:
Postar um comentário