[REVIEW] HAWAII FIVE-0 7X14 - Laina Ma Ke Uma (Line in the Sand)

Aloha pessoal! Como estão indo de carnaval? Bom feriado? Espero que sim e caso você esteja de bobeira aí na internet vem com a gente ler sobre o décimo quarto episódio da temporada da nossa série do coração.

O episódio começou de forma típica, um criminoso fugindo da polícia. A perseguição acontece à noite na floresta e de repente o cara ultrapassa uma cerca e a polícia retrocede e não vai atrás dele. Á princípio é como se ele tivesse ultrapassado uma fronteira e os EUA não pudesse o perseguir mais, mas se a gente lembrar das nossas aulas de geografia, o Havaí é uma ilha e uma ilha não faz fronteira, então ele não tem como ter entrado em outro país certo? Errado! E a essência do capítulo fala sobre como isso é possível.

Se você curte a nossa página no Facebook você deve ter visto um vídeo traduzido e legendado pelas nossas incríveis tradutoras (Tânia e Elisângela) que fala sobre o fato de que o Havaí tem um pedacinho que é independente do restante dos EUA e que não é considerado parte do estado que foi colonizado pelos americanos, vou me abster de explicar tudo de novo aqui e se você quiser saber mais sobre o assunto aqui está o link (https://www.facebook.com/HawaiiFiveOBrasil/videos/1335436816530389/) e se você ainda não curte a fanpage aproveita e curte lá ok? 😏

Agora vamos voltar ao episódio em si.

Deixando a história do fugitivo de lado um pouquinho, ficamos sabendo que Steve McGarrett, líder da força tarefa de elite do governo do Havaí, SEAL condecorado da Marinha dos EUA, tem uma licença de motorista vencida há sete anos! Sim, isso mesmo SETE ANOS! O que quer dizer que desde que ele voltou para o Havaí que ele não se preocupa em renovar sua habilitação. Posso ser sincera aqui? As cenas são hilárias, mas eu acho total e absolutamente improvável que isso pudesse acontecer. Eu sei que é uma série, não é a vida real, o negócio é concebido para ser diversão e não precisa ter 100% de verdade em tudo, mas é completamente fora do personagem para Steve ser relaxado com algo tão importante. Ele dirige 99% do tempo e com uma licença vencida? E ninguém notou isso por sete anos? Ok. Deixa eu parar de ser ranzinza...

Ele precisa de um teste de direção para poder renovar a habilitação, daí é uma piada pronta saber que ele vai dirigir como um louco e desobedecer todas as leis de trânsito possíveis não é? A instrutora claramente desaprova várias das atitudes de Steve, como passar em farol no limite da luz amarela, atender o celular e estacionar cantando os pneus. Mas o mais legal dessas cenas é a diversão de Danny. Aqui eu preciso defender o cara, ele tem toda a razão em estar divertido com a situação toda, o cara que nunca o deixa dirigir precisa fazer um teste de direção, ele tem praticamente certeza que Steve vai ser reprovado. Nós também. Mas o caso interrompe o teste e salva a instrutora hahaha 😂. 

Então nós conhecemos o Estado-Nação do Havaí. Independente, como uma espécie de país dentro do 50° estado americano. E eles estão escondendo o fugitivo chamado Kanuha Noe por acharem que ele é inocente e conforme um acordo firmado entre esse pedaço da ilha e o governo americano eles não podem simplesmente invadir do Estado-Nação sem que seja como invadir um outro país. É legal ver Grover e Danny não entenderem a história, haoles como eles são e ver Chin e Steve respeitarem profundamente o acordo. Steve não é nativo, mas ele foi criado no Havaí desde criança e respeita as crenças e a cultura, como já vimos diversas vezes nos sete anos de série.

É aí que conhecemos Bumpy. A série nos apresenta como uma espécie de líder do Estado independente do Havaí, eu juro que pensei que ele era apenas um personagem, mas depois eu descobri que ele é real. Ele é o Governador desse Estado de verdade e nem é a primeira vez que ele aparece em alguma produção da TV ou Cinema. O cara é bom ator, porque eu sequer desconfiei que ele não era um personagem criado pelos autores.

Então Bumpy se recusa a entregar Kanuha porque ele alega que o cara é inocente. Ele diz que só vai entregá-lo se Steve puder provar que ele é realmente o assassino. Bumpy afirma que a polícia pode cometer erros e ele já viu diversos nativos havaianos serem presos injustamente, inclusive ele próprio, que passou dez meses preso acusado falsamente de apontar uma arma para um policial. Ele lembra também a época em que Chin foi acusado de ladrão pela própria HPD. O argumento dele é lógico, porém fraco, mas mesmo assim Steve e Chin respeitam a soberania e a cultura e não invadem o local. Agora eles precisam provar a culpa de Kanuha Noe para que Bumpy e a Nação o entregue.

Descobrimos logo em seguida que a suposta vítima de Kanuha se chamava Lance Akemoto, era um antigo parceiro de roubos de Kanuha até que ambos foram presos. Akemoto foi absolvido por um tecnicismo e Kanuha cumpriu sete anos até ser liberado seis semanas antes. A polícia acredita que Kanuha o matou por vingança, mas o suspeito afirma que não teve contato com Lance durante esse tempo.

Ao descobrir a cena do assassinato de Akemoto, os Five-0 descobrem através do GPS do carro da vítima que Kanuha mentiu ao dizer que não teve contato com o ex-parceiro no crime após sair da cadeia, no histórico do GPS eles encontram o endereço atual do suspeito. Sendo assim, ele mentiu para HPD e para Bumpy. 

Chin usa toda sua persuasão de nativo havaiano para convencer Bumpy a deixá-lo interrogar Kanuha. O cara assume que mentiu sobre não ter visto Akemoto desde sair da cadeia mas revela também que não culpa o ex-parceiro no crime sobre o fato de que ele foi condenado e o colega saiu impune. Ele diz também que Akemoto o estava ajudando financeiramente, para que ele reconstruísse sua vida, porém o fato de que ele não tem um álibi para a noite do assassinato mantém as coisas complicadas.

O resultado da perícia do carro de Kanuha chega e não havia sangue ou DNA de Akemoto, mas não é possível inocentá-lo ainda já que ele podia ter usado outro veículo para transportar o corpo. O agente de condicional de Kanuha também aparece e reafirma que ele acha que o ex-presidiário é inocente. Atualmente ele inclusive trabalha na loja do irmão do agente. Porém, para quem presta atenção aos detalhes o agente de condicional diz que o cara guardava rancor de Akemoto, o que ficou claro que não é o caso durante a conversa do fugitivo com Chin. Primeira pequena discrepância na história.

Então uma terceira pessoa aparece na trama do assassinato, um cara chamado Dylan Turner. Ele é o dono da arma que matou a vítima.

Obviamente eles vão até a casa de Turner, encontram a arma em falta, o teclado do sistema de segurança hackeado e um calendário na geladeira dizendo que o dono da casa está viajando. Tornando fácil chegar à conclusão que quem invadiu a casa roubou a arma para cometer o crime ou vendeu para alguém que fez.

Nesse momento também, os US Marshals aparecem na divisa entre Havaí (EUA) e Nação (Havaí Independente), o líder dos Marshals diz que a situação é agora federal e tira Chin do comando da operação. Um complicador a mais para a proteção da soberania da Nação, como os Five-0 estão tentando manter enquanto investigam o caso.

McGarrett volta à cena e o Marshal deixa claro que se a situação não for resolvida até o pôr-do-sol eles invadirão e prenderão Kanuha. Por mais que eu entenda o que Bumpy e a Nação estão fazendo, os federais não estão totalmente errados. Kanuha é um fugitivo da polícia que está sendo acobertado dentro da Nação, por mais que se respeite a soberania dessa parte do estado eu também não acho que é a forma mais inteligente de resolver as coisas. Bumpy e sua atitude estão colocando em risco sim a vida daqueles que ele alega proteger. Não estou dizendo que ele é errado, estou dizendo que é uma situação com muitas possibilidades de dar errado. E se o cara é realmente um criminoso e resolve agir de forma violenta dentro da comunidade? E se os Marshals que aparentemente não tem muito respeito pela fronteira dentro do estado resolvem agir e ferem algum inocente num possível fogo cruzado? É um risco que Bumpy assumiu sim e que Five-0 tem que usar de toda sua inteligência e diplomacia para resolver.

Steve então apela para a Governadora que afirma que a situação está fora de suas mãos e que os federais agora estão no controle. Steve obviamente não aceita isso e diz que eles têm até o pôr-do-sol para resolver as coisas. Alguém duvida que eles vão?

Rola aí um dos melhores diálogos da temporada na minha opinião, enquanto Steve está andando de um lado para o outro claramente frustrado no telefone com a governadora Danny descreve cada ação do seu parceiro, provando conhecer Steve muito, muito bem. O que a gente já sabe há tempos. Talvez desde o começo da série.

Danny: A boca dele não se mexeu em três minutos e meio.

Chin: Talvez ela o deixou esperando.

Danny: Não. Ele está ofegante (na verdade em inglês ele diz que as narinas dele estão infladas).

             Ele está andando como um maníaco.

             Ele acabou de trocar o celular de mão o que significa que ele quer socar algo.

Chin: Você conhece bem o seu garoto. 💕

Jerry descobre então nesse meio tempo, que o cofre na casa de Turner foi aberto usando um imã de neodímio (MacGyver demais para o meu gosto rs) e que o tal imã é difícil de encontrar a menos que você seja chaveiro. O que coincidentemente era a profissão de Akemoto. Surge então a suspeita de que os dois possam ter voltado ao negócio de assalto e talvez se desentenderam e Kanuha assassinou o parceiro criminoso. 

A coisa fica cada vez mais complicada. 

A essa altura os Marshals começam a agir do lado de fora, eles cortam o sinal de celular, impedem moradores de entrarem e ameaçam cortar água e luz para mostrar que acobertar um fugitivo não compensa e que toda ação tem consequências. O cara é muito arrogante em sua abordagem e Chin começa a perder a paciência. Ele é nativo e quer tanto quanto Bumpy resolver a situação respeitando as pessoas inocentes ao redor o que os Marshals claramente não dão tanta importância.

Então temos um cargument. Eles estão menos frequentes nessa temporada, mas esse teve um efeito sobre a história, além de Steve e Danny discutindo por banalidades, mostrou que Danny acha que eles deveriam ter entrado na Nação logo no começo e teria evitado toda essa situação com os federais agora (concordo!) e Steve argumenta dizendo que eles devem respeitar a terra deles e que tudo aquilo era deles antes de ser colonizado (concordo também!) e Danny finaliza de forma matadora dizendo que eles invadiram o palácio há um tempo atrás (isso é verdade, é histórico) e que se fosse outro grupo Steve os trataria como criminosos à sangue frio (pura verdade!), alguém aí se lembra do 4x01 e os terroristas que invadiram o palácio? Lembro bem de como Steve agiu. Percebem como é uma situação muito tensa e complicada? É tudo uma questão de ponto de vista.

Fica claro que os moradores e nativos do Havaí respeitam e entendem a decisão de Bumpy e os haoles encontram dificuldades em aceitar. O episódio tratou essa dualidade muito bem.

Depois do cara que teve a casa roubada convenientemente escolher esse exato momento para voltar de sua viagem e dar uma lista detalhada do que foi roubado, Kono e Lou rastreiam um tablet com conexão à internet e os Five-0 encontram a arma do crime em um depósito alugado por Kahuna Noe usando um nome falso. Difícil acreditar que o cara é inocente depois disso.

Chin, Bumpy e Kanuha têm outra discussão onde ele assume mais uma vez que mentiu sobre os roubos mas insiste novamente que não assassinou o amigo e que ele também não roubou as ferramentas de Akemoto que o cara o emprestou as coisas. Bumpy acredita, Chin não. O líder da Nação reforça então que só vai entregar o cara depois que o assassinato seja provado. Á essa altura minha paciência com o cara já estava acabando, porque mesmo que ele não seja o assassino, foi mais do que provado que ele é um criminoso, um ladrão que invade a casa de outras pessoas, para mim é motivo mais do que suficiente para entregá-lo à polícia. 

E os Marshals começam a se posicionar para invadir a Nação e arrancar Kanuha de lá. 

Mas então o caso começa a quebrar finalmente, teve um momento que eu achei que não ia acontecer, cada vez mais a coisa ficava mais complicada.

A balística retorna e confirma que a arma roubada por Kanuha é a arma do crime e que há somente a impressão digital do fugitivo nela. Aparentemente é o necessário para determinar que o cara é realmente o assassino, mas então Kono descobre que alguém entrou no depósito onde os artigos roubados são escondidos, depois de Kanuha estar confinado na Nação, o que mostra que mais alguém está envolvido e adivinhem quem?

O agente da condicional. Grande. Confesso que ele nunca passou pela minha cabeça.

Então o cara percebendo que mais cedo ou mais tarde vão chegar até ele, resolve ir até a Nação tentar convencer Kanuha a assumir o assassinato. Resumindo Kanuha, Akemoto, Berris e seu irmão estavam todos envolvidos e um acobertando o outro, mas no final Akemoto apenas emprestou suas ferramentas para Kanuha e em troca foi morto por isso. Não torna Akemoto exatamente um santo, mas com certeza o cara não merecia a morte.

Dizem que não há lealdade entre ladrões, mas entre Akemoto e Kanuha havia e quando Kanuha descobriu o que Berris tinha feito ele partiu para cima do agente de condicional corrupto e quando o cara está quase disparando nele Chin chega e o rende. Caso encerrado. Kahuna realmente não era o assassino.

Kanuha é preso pelos roubos, Berris pelo assassinato de Akemoto. Os Marshals recuam da invasão, Five-0 consegue resolver o caso e as coisas acabam em paz.

Mas a Nação ainda acobertou um criminoso e ainda arriscou todos os seus moradores. Essa é a minha opinião apenas, foi o que eu senti de tudo isso.

O final do capítulo é muito bonito. A Nação é mostrada pelo lado de dentro, seus moradores, sua dinâmica, há uma refeição entre todos eles e os Five-0, uma bela confraternização. Nesse momento a cena da primeira foto que ilustra esse post acontece, uma espécie de ligação entre Bumpy e Chin que na série é um nativo. Uma forma de agradecimento do líder da Nação aos Five-0 por manterem sua palavra e fazerem o possível para resolver as coisas de forma pacífica.

O maior ponto positivo dessa história na minha visão foi a chance de conhecermos mais uma parte da história do Havaí. A série é uma das poucas que valoriza a cultura do lugar onde é filmada e faz questão de nos mostrar um pouco dela com frequência. Não é a primeira vez que a série nos conta algo importante sobre a história havaiana e isso é o que faz de Havaí Five-0 tão especial. Ela pode ter suas imperfeições, seus vacilos de continuidade, mas o respeito pelo local onde ela existe é nítido.

Apenas mais uma curiosidade antes de terminar, todos os moradores da Nação são moradores reais do local assim como Bumpy. Não foram usados figurantes. Legal né?

Nota: 9.0

E você o que achou? Concorda com a atitude de Bumpy? Dos Marshals? Dos Five-0? Gostou do episódio?

Até a próxima review e um ótimo final de feriado para todos!